Whatever中文意思

"whatever" 是一個英語單詞，意思是「無論什麼；任何東西；不管什麼」，通常用來表示不特定的或廣泛的事物。在中文裡，根據上下文，它可以被翻譯為「無論什麼」、「任何」、「不管什麼」、「一切」或者「隨便什麼」。

例如：

1. You can eat whatever you want. (你可以吃任何你想要的東西。)
2. I'm open to whatever suggestions you have. (我對你提出的任何建議都持開放態度。)
3. Whatever happens, we'll be ready. (不管發生什麼，我們都會準備好的。)
4. Please tell me whatever you know about the matter. (請告訴我你關於這件事知道的一切。)
5. I don't care, it's whatever. (我不在乎，隨便什麼都可以。)

在中文裡，"whatever" 可以根據具體語境靈活翻譯，以傳達最準確的意思。