What hell的意思

"What hell" 這個短語並不是一個標準的英語表達，它看起來像是一個非正式的、口語化的表達，可能是 "What the hell" 的縮寫或者誤寫。"What the hell" 是一個粗俗的表達，用來表達驚訝、憤怒、不屑或者尋求某種許可的情緒。它可以用來詢問原因或者表示對某件事的強烈反應。

例如：

• 如果你看到一個人在公共場合做了一件非常不禮貌的事情，你可能會說 "What the hell was that?" 表示你的驚訝和不滿。
• 如果你想做一些可能不太合適的事情，你可能會用 "What the hell, let's do it!" 來表達你不在乎後果的態度。

請注意，這種表達並不正式，而且可能會被視為粗魯或者不禮貌，所以在正式場合或者對不熟悉的人使用時要謹慎。如果你想表達同樣的意思但想顯得更禮貌，你可以使用更委婉的表達，比如 "Why on earth" 或者 "I can't believe it"。