What's in a name意思

"What's in a name?" 這句話源自莎士比亞的悲劇《羅密歐與朱麗葉》(Romeo and Juliet),原文是朱麗葉說的:

"What's in a name? That which we call a rose By any other name would smell as sweet."

這句話的意思是,事物的名稱並不影響事物的本質。朱麗葉在這裡用玫瑰花來比喻,即使玫瑰不叫玫瑰,它依然有迷人的香味。她想表達的是,名字只是一種標籤,不會改變事物的本質。

在現實生活中,這句話經常被用來討論名字的重要性,或者用來強調事物的本質比它的名稱更重要。