Wet blanket意思

"Wet blanket" 是一個英語習語,它的意思是指某個人或事物掃興、使人情緒低落或者破壞了原本快樂的氣氛。這個短語來源於字面意思,即一塊濕布會讓人感到不舒服和不愉快,就像一個掃興的人或事會破壞大家的興致一樣。

例句:

  1. Don't invite John to the party; he's such a wet blanket and always ruins the fun. (不要邀請約翰參加聚會,他總是掃興,破壞了大家的樂趣。)
  2. The heavy rain was a real wet blanket on our plans for a picnic. (大雨真的掃了我們野餐的興。)
  3. She's always so negative; it's like she's a wet blanket wherever she goes. (她總是那麼消極,就像個掃興的人,走到哪裡都讓人不愉快。)

這個習語通常用來形容人的性格或行為,但也可以用來形容不愉快的情況或事件。