Unsolicited意思

"Unsolicited" 是一個英語形容詞,意思是未經請求的,沒有要求的。這個辭彙通常用於描述那些沒有經過他人要求或邀請而主動發生或提供的事物。在不同的語境中,它可以用來形容郵件、建議、評價、幫助、申請、信息等。

例如:

  1. 我們收到了很多關於新產品的 unsolicited feedback. (我們收到了很多關於新產品的未經請求的意見。)
  2. 銀行經理收到了一封關於改善服務的 unsolicited advice letter. (銀行經理收到了一封關於改善服務的未經請求的建議信。)
  3. 她收到了很多 unsolicited job offers. (她收到了很多未經請求的工作機會。)
  4. 我們收到了很多 unsolicited manuscripts from aspiring authors. (我們收到了很多來自有抱負的作者的未經請求的手稿。)

在網路和商業環境中,"unsolicited" 還常常用來指代垃圾郵件(spam),即未經收件人同意傳送的商業電子郵件。

請注意,在某些情況下,未經請求的接觸可能是違反隱私或法律的行為,例如,未經同意傳送廣告郵件可能違反反垃圾郵件法規。因此,在使用 "unsolicited" 這個詞時,需要考慮上下文和相關法律。