Under table意思
"Under table" is an English phrase that can have several meanings depending on the context in which it is used. Here are some common interpretations:
-
Literally, "under table" refers to the space beneath a table. For example, if you drop something under the table, it means it has fallen or been placed below the surface of the table.
-
In a more metaphorical sense, "under table" can imply something hidden or secret, especially in the context of transactions or deals. For instance, "under-the-table payments" refer to illegal or unreported payments made to avoid taxes, detection, or official records.
-
In a dining context, "under table" might refer to the act of feeding someone under the table, which is often used as a metaphor for providing support or assistance discreetly, possibly to avoid embarrassment or to maintain a sense of dignity.
-
In a more colloquial or slang sense, "under table" could imply that something is happening out of sight or in secret, suggesting that there might be something untoward or not entirely above board going on.
The meaning of "under table" can vary widely depending on the context, and it's important to consider the surrounding words and circumstances to determine the most accurate interpretation.