Trim down的意思

"Trim down" 這個短語在英語中通常有以下幾種意思:

  1. 減肥,減少體重:指通過飲食控制和鍛鍊來減少身體的脂肪含量,使身材更加苗條。 例句:She decided to trim down after realizing she had gained some weight.

  2. 減少,簡化:指去掉不必要的內容或細節,使整體更加精煉和高效。 例句:The editor told me to trim down my manuscript by 50 pages.

  3. 修整,修剪:指通過修剪來去除多餘的部分,通常用於描述修剪樹木、草坪等。 例句:We need to trim down the hedge before it gets too overgrown.

  4. 裁剪,剪短:指剪掉衣服或頭髮等的長度,使其變短。 例句:I need to trim down my jeans because they're too long.

  5. 縮減,縮小:指減少規模或數量,使之變小。 例句:The company had to trim down its workforce due to financial difficulties.

根據上下文,"trim down" 的意思可能會有所不同,但通常都與減少、簡化或修剪有關。