To let意思

"To let" 這個短語在英語中有多種含義，取決於使用的上下文。以下是一些常見的用法：

1. 出租，租賃：在房地產廣告中，"to let" 表示某個房產正在尋找租客。例如，"This beautiful apartment is available to let from next month."（這個美麗的公寓從下個月開始出租。）

2. 允許，讓：在表示允許某人做某事時使用。例如，"The boss wouldn't let me leave early."（老闆不讓我早下班。）

3. 釋放，讓...走：表示讓某人或某物離開某個地方或情況。例如，"The dog let the cat out of the house."（狗讓貓從房子裡出去了。）

4. 讓...發生：表示不阻止某事發生。例如，"I let the children stay up late last night."（昨晚我讓孩子們熬夜了。）

5. 忽略，不注意：在某些情況下，"let" 可以表示忽略或允許某事發生而不採取行動。例如，"I let my phone ring without answering it."（我的手機響了，但我沒有接。）

6. 使...失望：在口語中，"let" 可以用來表示讓某人失望。例如，"I'm sorry I let you down."（對不起，我讓你失望了。）

請注意，"let" 的用法可能因地區而異，尤其是在美國英語和英國英語之間。在某些情況下，"to rent" 可能是更常用的表達出租房產的方式。