To each his own意思

"To each his own" 是一句英文諺語,它的意思是指每個人都有自己的喜好、觀點或生活方式,而且每個人都有權利根據自己的意願來選擇和追求自己認為重要的東西。這句話強調了個人自由和個體差異的重要性,表明了對他人選擇和喜好的尊重。

這句話通常用來表達對他人不同意見或行為的接受和包容,意味著雖然自己可能不贊同或不理解別人的選擇,但仍然尊重他們的權利和自由。它也提醒我們在評價他人時要有一定的寬容度,理解每個人都有自己的價值觀和人生觀。

例如,如果有人喜歡收集古董,而另一個人喜歡現代藝術,他們可能會說「to each his own」來表示對彼此不同興趣的尊重。同樣,如果一個人選擇了一份工作,而另一個人選擇了完全不同的職業道路,他們也可以用這句話來表示對彼此選擇的認可和尊重。