Tantamount意思
"Tantamount" 是一個英語辭彙,它的意思是「相當於,等同於」,通常用來形容某種行為、事件或情況的重要性或嚴重性。這個辭彙來源於拉丁語 "tantum",意為「如此多,這麼多」。
在英語中,"tantamount" 通常用來連線兩個名詞或名詞短語,表示它們在意義上是等同的。例如:
-
His refusal to cooperate was tantamount to an admission of guilt. (他拒絕合作相當於承認了有罪。)
-
The decision to cancel the project was tantamount to a failure. (取消這個項目相當於失敗。)
-
Her silence on the matter was tantamount to agreement. (她在這一問題上的沉默相當於同意。)
在這個辭彙的使用中,通常強調的是某種行為或情況雖然沒有明確表示某種意思,但其效果或含義上與直接表達是一樣的。