Take on board意思

"Take on board"這個短語源自航海術語，原意是指船隻增加貨物或乘客。後來，這個短語被引申為接受、採納或考慮某個建議、意見或信息。在現代英語中，它通常用來表示認真對待某人的觀點，並將其納入考慮範圍。

例如：

• The committee decided to take on board the suggestions from the public before making a final decision. （委員會決定在做出最終決定之前考慮公眾的建議。）

• The company took on board the feedback from its employees and made some changes to its policies. （公司採納了員工的反饋，並對一些政策進行了更改。）

• It's important to take on board different perspectives when making important decisions. （在做出重要決定時，考慮不同的觀點是很重要的。）

這個短語可以用於正式和非正式的場合，但它通常用於較為正式的語境中，尤其是在討論或決策的過程中。