Sweet on you是什麼意思

"Sweet on you" 是英語中的一個非正式表達，意思是指某人對另一個人有好感、喜歡或愛慕。這個短語通常用來描述某人對別人的情感，尤其是指單戀或者還沒有發展成兩情相悅的關係。

這個短語的用法可能因地區而異，但它通常帶有一種輕鬆、友好的意味，可以用來開玩笑或者表達真實的情感。例如，如果一個朋友經常和你說他們很 "sweet on you"，他們可能是在開玩笑，但也可能是在試探性地表達他們對你的感情。

如果你想用更正式或更常規的語言來表達同樣的意思，你可以使用 "I have a crush on you" 或者 "I like you"。這些表達方式更為普遍，適用於各種社交場合。