Swamped中文意思

"Swamped" 這個英文辭彙在中文中可以翻譯為「淹沒」、「充斥」或「忙得不可開交」。這個辭彙通常用來形容某人或某事因為太多的工作、任務或問題而感到壓力巨大，無法應付。例如：

• 他最近工作太多了，每天都忙得焦頭爛額，幾乎連吃飯的時間都沒有，真是被工作swamp了。
• 這家公司最近接到了大量的訂單，員工們都被swamped with work.
• 她的信箱里充斥著未讀郵件，她感覺自己被郵件swamp了。

這個辭彙在口語中使用較多，表達了一種忙碌和壓力的狀態。