Suit me意思
"Suit me" 這個短語是英語中的一種非正式表達,意思是「對我合適」、「我滿意」或者「滿足我的需求」。它通常用於口語交流,尤其是在討論或協商時,當某人提出一個建議、計畫或方案,而另一方認為這個提議對他們來說是可接受和滿意的,他們就會說「Suit me」。
這個短語是動詞「suit」(適合)和代詞「me」(我)的組合,表達了某人對於某個提議或情況的態度是正面的、接受的。例如:
-
A: "How about we meet at 6 pm?" B: "Suit me, I'll see you then." (A: 「我們六點見面怎麼樣?」 B: 「對我來說沒問題,到時候見。」)
-
Friend: "Do you want to go to the movies or stay home?" You: "Either way suits me fine." (朋友:「你想去看電影還是待在家裡?」 你:「兩個我都覺得可以。」)
在更正式的場合或書面語中,人們可能會使用更正式的表達,如 "That suits me" 或 "That is acceptable to me"。