Such a pity意思

"Such a pity" 是一個英文短語，用來表達對某件事感到遺憾或同情。這個短語通常用來描述一種不幸的情況，或者是對某件事物沒有達到期望而感到的失望。例如：

• "It's such a pity that he missed the opportunity." (真遺憾他錯過了這個機會。)
• "It's such a pity that the concert was cancelled due to the rain." (真可惜，因為下雨音樂會取消了。)
• "It's such a pity to see their relationship end like this." (看到他們的關係以這種方式結束真是遺憾。)

這個短語的語氣通常是同情的，表示說話者對所描述情況的不滿或失望，但同時也可能包含一種無奈或承認現實的態度。