Subtitle是什麼意思

"Subtitle" 這個詞語來自拉丁文 "sub"（在下面）和 "title"（標題）的結合，意思是在主要內容下面的一行文字，通常用來提供額外的信息或解釋。在不同的上下文中，subtitle 可能有以下幾種意思：

電影和電視節目：在電影或電視節目中，subtitle 指的是字幕，即在螢幕下方顯示的對話或旁白文字，用來幫助聽力障礙者或外語觀眾理解對話。
書籍：在書籍中，subtitle 是跟隨在書名之後的短句，用來進一步描述書籍的主題或內容。例如，"Harry Potter and the Philosopher's Stone" 的 subtitle 是 "The Unofficial Guide to J.K. Rowling's Wizarding World"。
學術論文：在學術論文中，subtitle 是用來細分論文主題的副標題，有時也稱為 "section title" 或 "chapter title"。
視頻和網絡內容：在視頻和網絡內容中，subtitle 同樣指的是字幕，用來幫助觀眾理解對話或旁白。
廣告和市場營銷：在廣告和市場營銷中，subtitle 是用來吸引注意並簡要介紹產品或服務的文字。

總之，subtitle 是一個廣泛使用的詞語，它的含義取決於具體的上下文。