Stuck on you意思

"Stuck on You" 這個短語在英語中通常用來表達對某人的強烈迷戀或愛慕之情，類似於中文的「迷戀」、「愛慕」或「著迷」。這個短語的直譯是「粘著你」，但它的意思是指某人完全被另一個人吸引，無法自拔，就像被粘住了一樣。

這個短語可以用來描述對朋友、家人或戀人的感情，表示你對他們的感情非常深厚，以至於你無法想像沒有他們的生活。在口語中，這個短語通常帶有積極的情感色彩，表明你對某人的感情是真誠的、深切的。

例如，如果你對某人說「I'm really stuck on you」，這意味著你非常喜歡他們，對他們有很深的感情，並且希望這種關係能夠持續下去。這個短語也可以用來開玩笑，或者在輕鬆的對話中使用，但它通常表明了一種強烈的情感聯繫。