So young意思
"So young" 這個短語在英語中通常用來形容某人非常年輕。它可以用來描述一個人的年齡,尤其是當這個人的年齡比其他人或預期的要低時。例如:
- "She's so young and already she's accomplished so much."
- "The team's captain is so young, but he's very talented."
這個短語也可以用來表達對某人年輕狀態的驚訝或讚賞,尤其是在他們取得了顯著成就或表現出超出他們年齡的成熟度時。
此外,"so young" 還可以用來表示某件事發生的時間比預期的要早,或者是在某人的人生中一個相對較早的階段。例如:
- "They got married so young, I didn't expect it."
- "She started her own business so young, she must be very ambitious."
在某些情況下,"so young" 可能會帶有一定的情感色彩,比如遺憾或擔憂,如果說話者認為某人可能因為太年輕而缺乏經驗或成熟度。
請注意,"so young" 通常用於口語和非正式的寫作中,而在更正式的場合或寫作中,可能會使用更正式的表達方式,如 "remarkably young" 或 "extremely young"。