So what是什麼意思

"So what" 是一個英語短語，它的意思通常是表達某種程度的無所謂或不關心。它可以翻譯為「那又怎樣」、「那有什麼關係」或「那又如何」。這個短語可以用來回應某人的意見、聲明或問題，表示聽者並不認為這件事情很重要或有趣。

舉個例子：

甲：我覺得今天的報告做得不錯。 乙：So what？我們還是有很多地方需要改進。

在這個例子中，乙的「So what」表達了他對甲的意見並不感到特別驚訝或興奮，他認為即使報告做得不錯，仍然有很多工作要做。

請注意，「So what」的語氣可以根據說話者的語調和上下文而變化，從輕鬆無所謂到略帶挑釁不等。