So nice of you意思

"So nice of you" 是一句英語表達，用來表示對他人的善意、幫助或好意表示感謝。這句話的意思是「你真好/你太好了」，通常用來強調對方的行為令人感到溫暖、感激或驚喜。

這句話可以用於各種場合，例如：

1. 當有人幫助了你，比如幫你撿起掉落的東西或為你開門時，你可以說："So nice of you to help me out."

2. 當有人為你做了件特別的事情，比如準備了一個驚喜派對或送你一份禮物時，你可以說："It's so nice of you to do this for me."

3. 當有人表現出禮貌或考慮周到時，比如讓座給老人或記住你的喜好時，你可以說："That's really nice of you."

這句話通常伴隨著感激和讚賞的語氣，是一種禮貌和友好的回應。如果你想表達更強烈的感激之情，可以在後面加上"Thank you"或者"I appreciate it"。