So close意思

"So close" 這個短語在英語中通常有以下幾種意思：

  1. 形容詞短語：表示非常接近，幾乎要達到某個目標或結果。例如："The team came so close to winning the championship."（這個團隊幾乎贏得了冠軍。）

  2. 副詞短語：表示非常接近某個時間點或事件發生。例如："I'll be there so close to the start of the event."（我會非常接近活動開始的時間到達那裡。）

  3. 形容詞短語：表示關係非常親密，幾乎像家人一樣。例如："They are so close that they consider each other family."（他們關係如此親密，以至於他們彼此視為家人。）

  4. 形容詞短語：表示幾乎要成功，但最終未能實現。例如："I was so close to solving the puzzle, but then I got stuck."（我幾乎解開了謎題，但後來卡住了。）

  5. 形容詞短語：表示距離某個標準或期望非常接近。例如："Her performance was so close to perfection."（她的表現幾乎完美。）

  6. 形容詞短語：表示情感上非常接近，幾乎要表達某種情感。例如："I was so close to tears when I heard the news."（當我聽到這個訊息時，我幾乎要哭了。）

根據上下文，"so close" 的意思可能會有所不同，但通常都表示某種程度的接近或親密。