Sleep tight意思

"Sleep tight" 是一句常用的英語表達，用來表達對某人晚安或者祝願他們有一個良好的睡眠。這個短語的起源可以追溯到幾個世紀以前，當時床墊是用繩索綁在木框架上製成的。人們會拉緊這些繩索以使床墊平整並提供支撐。"Sleep tight" 意味著調整床鋪，使其儘可能舒適，以便入睡。

隨著時間的推移，這個短語逐漸演變成為一種禮貌的告別語，用於表達對他人睡眠質量的關心和祝福。它通常在晚上臨睡前使用，尤其是在朋友、家人或親密的熟人之間。

雖然現代床鋪已經不再使用繩索固定的床墊，但 "sleep tight" 這個短語仍然廣泛流傳，並保持著它的傳統含義。它是一種友好的表達，傳達了一種希望對方能夠放鬆、舒適地入睡的信息。