Slash down意思

"Slash down" 這個短語在不同的上下文中有不同的含義，但通常它意味著減少或降低某個數量或價格。以下是一些可能的解釋：

1. 砍價：在購物或商業談判中，"slash down" 可以指大幅度降低價格。例如，"The store slashed down the prices of all summer items by 70%."（這家商店將所有夏季商品的價格降低了70%。）

2. 減少：在談論減少資源、預算或人員時，"slash down" 可以表示大幅度減少。例如，"The company had to slash down its workforce due to financial difficulties."（由於財務困難，該公司不得不大幅削減員工數量。）

3. 削減：在政治或經濟領域，"slash down" 可以指政府或組織大幅削減開支或預算。例如，"The government is planning to slash down its defense budget next year."（政府計畫明年大幅削減國防預算。）

4. 分割：在數學或計算機科學中，"slash down" 可能指將一個數字或集合分割成若干部分。

5. 砍傷：在描述暴力行為時，"slash down" 可能指用刀或其他鋒利物體造成傷害。

請注意，"slash down" 通常用於描述大幅度的減少或降低，而不是輕微的調整。在不同的語境中，這個短語的具體含義可能會有所不同。