Show hand意思

"Show hand"這個短語源自撲克遊戲，特別是德州撲克（Texas Hold'em）。在撲克遊戲中，玩家通常會隱藏自己的牌，直到最後階段才亮出所有牌進行比較大小。"Show hand"意味著玩家在遊戲的最後階段展示自己的牌，以決定勝負。

在非撲克遊戲的語境中，"show hand"可以引申為要求某人公開他們的立場、計畫或信息，尤其是在談判、討論或競爭的情況下。這個短語暗示著一種要求透明度和誠實性的行為，要求各方都亮出自己的底牌，以便進行評估和決策。

例如，在商業談判中，一方可能會要求另一方「show their hand」，以了解對方的真實意圖和可接受的條款。在政治辯論中，候選人可能會要求對手「show hand」，以明確他們的政策立場。

需要注意的是，"show hand"並不總是積極的，因為它可能意味著一種壓力或強制，迫使某人在不情願的情況下揭示敏感信息或策略。在某些情況下，保留一定的策略和信息可能是必要的，以保持談判或競爭的優勢。