Shit just got real意思

"Shit just got real" 是一句俚語,意思是情況變得非常嚴重、緊急或真實,不再是玩笑或理論上的討論。這句話通常用來形容某個情境突然變得非常現實和緊迫,需要立即採取行動或認真對待。

這句話中的「shit」是一個粗俗的表達,通常指的是困難或不愉快的情況。而「got real」則表示情況不再是虛構的或假設的,而是實實在在地發生了,需要人們去面對和處理。

這句話可能源自於軍事或警察用語,用來形容戰鬥或緊急情況突然升級,需要立即採取行動。現在,它已經成為了一句常用的俚語,被廣泛套用於各種場合,包括電影、電視、音樂和日常對話中。