Shipping line中文意思

"Shipping line" 直譯為中文是「航運線」,但在航運業中,它通常指的是提供貨物運輸服務的公司或企業,即所謂的「班輪公司」或「船公司」。這些公司擁有或租賃船舶,經營定期或不定期航線,負責將貨物從始發地運輸到目的地。

在中文的航運業中,更常見的說法是「船公司」或「航運公司」,它們提供海運服務,包括貨櫃運輸、散貨運輸、液體貨物運輸等。這些公司通常會發布船期表( sailing schedule),並負責貨物運輸的組織和安排。

如果你是在詢問與物流或運輸相關的術語,那麼「shipping line」在中文中通常被翻譯為「船公司」或「航運公司」。