She魔力歌詞意思
"She" 是一首由英國歌手Charles Aznavour創作並演唱的歌曲,首次發行於1974年。這首歌是一首抒情歌曲,講述了一個男人對他心愛的女人的深情告白。歌詞中,Aznavour用充滿感情的語氣描述了這個女人給他的生活帶來的變化,以及她對他的意義。
以下是這首歌的部分歌詞翻譯:
She's like the wind through my tree 她就像風一樣穿過我的樹 She rides upon a mystery 她騎在一個神秘之上 She comes to me, through the night 她來到我身邊,穿過夜色 And she rules me like the sea 她像大海一樣控制著我
She's my woman, she's my lady 她是我的女人,我的女士 She's my friend when I'm alone 當我孤獨時,她是我的朋友 She's my mother, she's my sister 她是我的母親,我的姐妹 She's a child, she's a lover 她是一個孩子,一個愛人 She's a mother, she's a sinner 她是母親,她是罪人 She's a saint, she's a winner 她是聖人,她是贏家
She's like the rain through the trees 她就像雨一樣穿過樹木 She's like the sun through the clouds 她就像陽光穿過雲層 She's like the blue in the sky 她就像天空中的藍色 She's there when I'm down 當我低落時,她就在那裡
歌詞中的"she"是一個象徵,代表著愛情、美麗和生命的力量。Aznavour用這首歌來表達對這樣一個女性的深深敬意和愛慕之情。這首歌因其深刻的情感和美麗的旋律而受到廣泛喜愛,並被翻唱了多個版本。