See you later alligator是什麼意思

"See you later, alligator" 是一句英語的口語表達，直譯為中文是「稍後見，鱷魚」。這句話是一種非正式的道別方式，通常用於輕鬆、友好的場合。它是由兩個部分組成的：

1. "See you later" - 這是一個常見的道別短語，意思是「稍後見」。
2. "Alligator" - 這裡使用了 "alligator"（鱷魚）這個詞，但並不是真的指動物。它被用來作為 "later"（稍後）的押韻詞，使得道別聽起來更有趣、更親切。

這句話的回應可以是 "In a while, crocodile"，這也是一個押韻的道別方式，其中 "in a while" 意為「一會兒」，"crocodile"（鱷魚）則是為了與 "alligator" 押韻。

這種表達方式起源於20世紀中期，可能源於美國的兒童歌曲或遊戲，後來逐漸成為一種流行的口語慣用語。它通常用於朋友或熟人之間，表達一種輕鬆、友好的道別。