See you again中文意思

"See you again" 直譯為中文是「再見」或者「再會」。這是英語中常用的告別用語，表示希望將來再次見到對方。在中文裡，根據不同的語境和語氣，可以有不同的表達方式，例如：

• 再見（zài jiàn）：最普通的告別用語，通常用於日常生活中的告別。
• 再會（zài huì）：較為正式的告別用語，有時會用於較為正式的場合。
• 回頭見（huí tóu jiàn）：表示短時間內還會再見，較為口語化。
• 下次見（xià cì jiàn）：表示期待下一次的見面。
• 保重（bǎo zhǎng）：除了告別，還帶有對對方的關心和祝福，希望對方保重身體。

在實際使用中，可以根據具體情況選擇合適的表達方式。