Security deposit意思

"Security deposit" 是一個英文短語,通常在租房、租賃或商業契約中使用。它的意思是租客或契約簽署方在開始租期或契約執行前,支付給房東或契約另一方的一筆錢。這筆錢的主要目的是作為租客或契約方履行契約義務的保證,例如支付租金、保持房屋或設備完好無損等。

如果租客或契約方在租期或契約結束後,沒有違反契約條款,那麼這筆錢將會退還給他們。如果他們違反了契約條款,例如造成房屋損壞或未支付租金,那麼房東或契約另一方可能會從這筆錢中扣除相應的費用來彌補損失。

在不同的國家和地區,security deposit可能有不同的稱呼,例如在美國和加拿大,它通常被稱為「security deposit」或「damage deposit」;在英國和愛爾蘭,它可能被稱為「tenancy deposit」;在澳大利亞,它可能被稱為「bond」。儘管稱呼不同,但它們的意思和用途通常是相同的。