Scream中文意思

"Scream" 這個英文單詞在中文中可以翻譯為「尖叫」、「叫喊」或「吶喊」。它通常指的是發出非常高的、刺耳的聲音，通常是由於強烈的情緒，如恐懼、痛苦、驚訝或興奮。在不同的上下文中，「scream」可能有不同的中文翻譯，具體取決於語境中的情感色彩和意圖。

例如：

1. 她聽到門外有聲音，嚇得尖叫起來。（她因為恐懼而發出的尖叫聲。）
2. 他贏得比賽後，興奮地大叫。（他因為興奮而發出的叫喊聲。）
3. 孩子們在遊樂場裡盡情地尖叫。（孩子們在玩耍時發出的開心尖叫聲。）
4. 醫生告訴她檢查結果時，她尖叫起來。（她因為痛苦或震驚而發出的尖叫聲。）

在口語中，「scream」還可以用來形容某物非常出色或令人興奮，例如：

• 這家餐廳的食物真是太棒了，簡直是美食的尖叫！

此外，在商業或廣告中，「scream」可以用來吸引注意，例如：

• 限時優惠，搶購尖叫！

總之，根據不同的語境，「scream」在中文中可以有不同的表達方式。