Run and run意思
"Run and run" 這個短語在英語中通常不是作為一個固定的表達來使用的,但它可以用來傳達兩個不同的意思,具體取決於上下文。
- 連續不斷地跑: 在這個意義上,"run and run" 可以用來描述一個人或物體的連續運動,尤其是指跑步。例如:
- "She ran and ran until she couldn't breathe."(她不停地跑,直到無法呼吸。)
- "The machine has been running and running without any breaks."(這台機器一直在不停地運轉,沒有停歇。)
- 立即行動,不要拖延: 在這個意義上,"run and run" 可以用來強調立即行動的必要性,類似於 "go and go"。例如:
- "The boss told us to run and run with the project."(老闆讓我們立刻著手進行這個項目。)
- "If you want to catch the train, you'd better run and run."(如果你想趕上火車,你最好立刻出發。)
請注意,第二個用法並不是一個標準的英語表達,它更多地是一種非正式的、強調性的表達方式。在正式的書面語或標準的口語中,通常會使用更直接的表達來傳達相同的信息,例如 "start immediately" 或 "go now"。