Roar歌詞中文意思
"Roar" 是一首英文歌曲，由美國歌手凱蒂·佩里（Katy Perry）演唱。這首歌收錄在她的第三張錄音室專輯《Prism》中，並作為專輯的首發單曲。"Roar" 的歌詞表達了自信、自強和不屈服於逆境的信息。以下是這首歌的部分中文翻譯：
Oh, sometimes I get so scared, 喔，有時我感到如此害怕， But then I see the look in your eyes, 但隨後我看到你眼中的光芒， Yeah, I wanna roar, 是的，我想咆哮， Like a lion, yeah, I wanna roar, 像一頭獅子，是的，我想咆哮， I wanna tear down the walls, 我想要推倒高牆， That I've built up, so high, 那些我築起的，如此之高， Oh, I wanna roar, 喔，我想咆哮， Like a lion, yeah, I wanna roar, 像一頭獅子，是的，我想咆哮，
You're gonna hear me roar, 你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔， You're gonna hear me roar, 你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔，
Now I'm floating like a butterfly, 現在我像蝴蝶一樣飛舞， Stinging like a bee, 刺痛如蜂， I earned my stripes, 我贏得了我的條紋， I went from zero, 我從零開始， To my own hero, 成為我自己的英雄，
You're gonna hear me roar, 你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔， You're gonna hear me roar, 你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔，
I'm a champion, and you're gonna hear me roar, 我是冠軍，你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔， You're gonna hear me roar, 你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔，
I'm a survivor, 我是一個倖存者， I'm not gon' give up, 我不打算放棄， I'm not gon' stop, 我不打算停止， I'm gon' work harder, 我會更加努力， I'm a survivor, 我是一個倖存者， I'm gonna make it, 我會成功的， I will survive, 我會生存下來， Keep on fighting, 繼續戰鬥，
You're gonna hear me roar, 你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔， You're gonna hear me roar, 你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔，
You're gonna hear me roar, 你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔， You're gonna hear me roar, 你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔，
You're gonna hear me roar, 你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔， You're gonna hear me roar, 你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔，
You're gonna hear me roar, 你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔， You're gonna hear me roar, 你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔，
You're gonna hear me roar, 你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔， You're gonna hear me roar, 你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔，
You're gonna hear me roar, 你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔， You're gonna hear me roar, 你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔，
You're gonna hear me roar, 你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔， You're gonna hear me roar, 你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔，
You're gonna hear me roar, 你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔， You're gonna hear me roar, 你會聽到我咆哮， Oh, oh, oh, oh, 喔，喔，喔，喔，
這首歌的中文翻譯力求傳達原歌詞的意境和力量，但英文詩歌的韻味和雙關語在翻譯中可能會丟失一部分。