Rip off是甚麼意思
"Rip off" 是一個英語慣用語,意思是指以不公平或欺騙的方式從某人那裡獲取金錢或物品。這個詞語通常用來描述一種商業行為,比如說某個商家賣給顧客的商品價格遠遠超過其實際價值,或者提供的服務與宣傳不符。
舉個例子,如果你去一家餐廳吃飯,發現菜單上的價格遠遠高於市場平均水平,而且食物質量很差,你就可以說那家餐廳是在「rip you off」。同樣地,如果你買了一個電子產品,發現它很快就壞了,而且售後服務也不好,你也可以說你被「ripped off」。
這個詞語有時也用來形容任何形式的欺騙或偷竊行為,不僅限於商業交易。例如,如果你在街上被騙子騙走了錢,你也可以說你被「ripped off」。