Ring my bells什麼意思

"Ring my bells" 這個短語是英語中的一個非正式表達，它的意思通常是要求某人或某事引起你的注意，或者用某種方式提醒你某件事。這個短語通常帶有輕鬆或幽默的口吻。

例如，如果你想要提醒你的朋友記得明天是你的生日，你就可以說：

"Hey, don't forget to ring my bells tomorrow!"

這句話的意思是讓你的朋友在明天以某種方式（可能是打電話、發信息或者實際上敲鐘）來提醒你，因為明天是你重要的日子。

這個短語也可以用來表示某件事或某個訊息讓你感到非常驚訝或震驚，就像被鐘聲驚醒一樣。

"When I heard the news, it really rang my bells!"

這句話的意思是說這個訊息讓你感到非常驚訝，就像是突然被鐘聲驚醒一樣。