Resolution中文意思

"Resolution" 在中文中通常被翻譯為「解析度」。在不同的領域,這個詞可能有不同的具體含義,但一般來說,它指的是一個物體、圖像或信號能夠顯示或表達的細節程度。

以下是一些常見的領域及其對應的解析度含義:

  1. 圖像解析度:指圖像的像素密度,即每英寸長度上的像素點數,通常用水平像素乘以垂直像素(如1920x1080)來表示。

  2. 視頻解析度:指視頻圖像的像素數量,如高清(HD)視頻的1280x720或全高清(Full HD)的1920x1080。

  3. 列印解析度:指印表機在每英寸長度上可以列印的點數(dpi,dots per inch),如300dpi或600dpi。

  4. 螢幕解析度:指顯示器上能夠顯示的像素數量,如常見的1920x1080、2560x1440等。

  5. 音頻解析度:在數字音頻中,指採樣率和位深,它們共同決定了音頻檔案能夠捕捉到的聲音細節。

  6. 計算機解析度:在計算機科學中,指數據表示的精度,例如浮點數的解析度通常指的是其能表示的最小可區分差。

  7. 政治或組織決議:在政治或組織環境中,指經過討論和表決通過的決定或聲明。

在不同的語境中,「resolution」的含義可能會有所不同,但通常都與「細節」、「清晰度」或「精確度」有關。