Reparation意思

"Reparation" 這個辭彙源自拉丁語 "reparare"，意為修復、補償或恢復。在不同的語境中，它可以有以下幾種含義：

1. 修復或恢復：指對損壞或破壞的事物進行修理，使其恢復到原來的狀態。

2. 補償：指對受到損害的人或團體給予補償，以彌補他們所遭受的損失。

3. 道歉：在某些情況下，"reparation" 可以指對過去的不公正行為或錯誤進行道歉和補償。

在法律上，"reparation" 通常指的是對受害者的賠償，這種賠償可以是金錢上的，也可以是其他形式，如歸還財產或恢復名譽。

例如：

• 政府決定對戰爭受害者進行賠償，以彌補他們所遭受的苦難。
• 公司必須支付一大筆錢來修復他們產品造成的環境破壞。
• 他向朋友道歉，並承諾會做出一些補償。

請注意，"reparation" 和 "reparation" 這兩個詞在中文中通常被翻譯為「賠償」或「補償」，但在英語中它們是有區別的。"Reparation" 更側重於對損失或損害的補償，而 "repair" 則更側重於對物品的物理修復。