Recruit中文意思

"Recruit" 這個英文單詞在中文中通常被翻譯為「招募」或者「招聘」。作為動詞,它的意思是尋找並吸引人們加入某個組織、公司、軍隊或其他團體。在軍事領域,它特指招募新兵。在商業環境中,它通常指的是招聘新員工。

例如:

  1. 這家公司正在積極招募新員工以滿足業務增長的需求。
  2. 軍隊每年都會在全國範圍內招募新兵。

作為名詞,"recruit" 可以指被招募的人,尤其是指新兵或者新員工。

例如:

  1. 這批新招募的員工將接受為期一周的培訓。
  2. 這些新兵需要時間來適應軍隊的生活。

在中文中,「招募」和「招聘」的區別在於,「招募」通常用於更正式或官方的場合,而「招聘」則更常用於商業或職場環境。不過,這兩個詞在實際使用中常常可以互換。