Reality bites意思

"Reality Bites" 這個短語通常用來形容現實世界的殘酷或不如人意，意味著理想與現實之間的差距很大，或者個人的期望與實際情況不符。這個短語可以用來表達對現實感到失望、沮喪或者無奈的情感。

這個短語的起源並不清楚，但它在20世紀90年代開始流行，可能是因為1994年的一部電影《Reality Bites》，這部電影講述了一群20多歲的年輕人面對現實世界挑戰的故事。這部電影的標題本身就傳達了這種對現實世界的不滿和掙扎的情感。

在實際使用中，"Reality Bites" 可以用來調侃或者自嘲，也可以用來表達對他人處境的理解和同情。例如：

• "我原以為畢業後會很快找到工作，但現實卻狠狠地咬了我一口。"
• "她夢想著環遊世界，但現實卻讓她每天加班到深夜。"
• "我知道你對這個項目抱有很大期望，但現實可能不會那麼美好。"

這個短語通常帶有一種幽默感，即使是在面對困難或者失望的時候，人們也會用它來提醒自己要保持樂觀和堅韌。