Raise eyebrows意思

"Raise eyebrows" 是一個英語習語，它的意思是引起驚訝、好奇或懷疑的表情。這個短語通常用來描述某件事情或某個行為讓人感到意外或難以置信，以至於人們會不自覺地抬起眉毛，表現出驚訝或疑惑。

這個短語的起源可能是因為當人們感到驚訝時，他們的眉毛會自然地向上抬起，這是一種本能的反應。隨著時間的推移，這個身體語言被用來形容任何引起類似情緒反應的情況。

例如，如果你聽說一個朋友突然決定辭去穩定的工作去環遊世界，你可能會說："她的決定真的引起了人們的注意，肯定會引起很多人的議論。" 這裡的"raise eyebrows"就是指這個決定讓人感到驚訝，可能會引起很多人的好奇和討論。