Que意思是什麼詞
"Que"是一個多義詞,它可以作為連詞、代詞、副詞或介詞使用,具體含義取決於上下文。以下是一些常見的用法:
-
作為連詞:在英語中通常被翻譯為 "that" 或 "which",用於引導從句,尤其是在名詞性從句和定語從句中。例如:
- "The fact is that he is late." (事實是,他遲到了。)
- "The book, which I read last week, is very interesting." (我上周讀的那本書很有趣。)
-
作為代詞:在某些情況下,"que" 可以代替整個句子,表示原因或理由。例如:
- "He is late, que is why we are waiting for him." (他遲到了,這就是我們等他的原因。)
-
作為副詞:在某些西班牙語和葡萄牙語的表達中,"que" 可以用來加強語氣,類似於英語中的 "very" 或 "so"。例如:
- "Este libro es muy interesante que no puedo dejar de leerlo." (這本書非常有趣,我無法停止閱讀。)
-
作為介詞:在某些語言中,"que" 可以作為介詞使用,表示目的或比較。例如:
- "Voy a la playa para que me ponga bronceado." (我去海灘是為了曬黑。)
請注意,"que" 的具體含義取決於它所處的語言環境和上下文。在不同的語言中,它的用法可能會有所不同。