Quasi意思
"Quasi"是一個拉丁詞,意思是「幾乎」、「差不多」、「類似於」。在英語中,它通常用作形容詞或副詞,用來描述某事物在某種程度上類似於某物,但不是完全相同。
例如:
-
形容詞:A quasi-official organization is almost, but not completely, official. (一個準官方組織幾乎是官方的,但不是完全官方的。)
-
副詞:He gave me a quasi-truthful answer. (他給我的答案幾乎是真實的。)
在法律術語中,"quasi"還可以用來描述某種權利或責任,這些權利或責任在某些方面類似於法律規定的權利或責任,但它們不是由法律明確規定的,而是由法院根據公平原則或自然正義原則創造的。
例如:
- Quasi-contract: A legal obligation that is not based on an actual contract, but is imposed by law to ensure fairness.
- Quasi-property: A legal relationship that gives someone certain rights and interests in something, but not full ownership.
在物理學中,"quasi"還可以用來描述一種狀態或過程,它類似於另一種狀態或過程,但有所區別。
例如:
- Quasistatic process: A process in physics that occurs so slowly that the system remains in equilibrium at all times.
- Quasiparticle: An entity that appears to have some of the characteristics of a particle, but is actually a collective excitation of a quantum system.
總之,"quasi"是一個多義詞,它的意思取決於它所修飾的名詞或所在的領域。