Props什麼意思

"Props" 是英文中的俚語，源自於 "proper respect" 或 "property"，意思是指讚美、尊敬或感謝。在非正式的對話中，人們經常使用 "props" 來表達對某人的認可或欣賞。這個詞彙通常用於口語和非正式書面語中，尤其是在年輕人之間或特定的文化圈子裡，比如嘻哈或街頭文化。

舉個例子： "I gotta give props to my team for all their hard work." （我必須向我的團隊致敬，因為他們的努力工作。）

在這個例子中，"props" 被用來表示對團隊成員的尊敬和感激。

此外，"props" 也可以用來表示物品或道具，尤其是在戲劇或電影製作中。不過，這個意思較為正式，不像前面提到的意思那樣常用於日常對話。