Pre owned的意思
"Pre owned" 是一個英語短語,通常用於描述已經有人使用過的物品,即二手物品。這個短語最常出現在銷售或購買商品的語境中,尤其是指那些原本由個人或機構擁有,但現在被出售或轉讓給新的所有者的物品。
例如,如果你在尋找一輛二手車,你可能會在廣告中看到「pre owned」這個詞,這意味著這輛車已經由其他人擁有和使用過,而不是全新的。同樣,如果你在逛二手書店,書架上標有「pre owned」的書籍也是別人已經閱讀和擁有的。
這個短語在許多行業中都很常見,包括汽車、家具、電子產品、服裝等。它提供了一種禮貌和專業的方式來描述二手物品,而不是使用「used」或「secondhand」這樣的辭彙。
值得注意的是,"pre owned"和"used"在意思上並沒有本質的區別,只是"pre owned"聽起來可能更加中性或積極,因為它強調物品的歷史,而不是它的磨損程度。在實際使用中,這兩個短語可以互換。