Por意思是什麼

"Por" 是西班牙語和葡萄牙語中的一個多義詞，它在不同的語境中可以有不同的含義。在西班牙語中，"por" 可以表示：

1. 通過某種方式或手段："Puedo ir a la ciudad por tren."（我可以坐火車去城裡。）
2. 為了，因為："Por ahorro, compramos en la tienda local."（為了省錢，我們在當地的商店購物。）
3. 關於，至於："¿Qué piensas por eso?"（你對此有什麼看法？）
4. 由，從："El libro escribió por un escritor famoso."（這本書是由一位著名作家寫的。）
5. 代替，為了："Por ti, haré todo lo posible."（為了你，我會盡我所能。）
6. 由於，因為："Por la lluvia, no podemos jugar al fútbol."（因為下雨，我們不能踢足球。）

在葡萄牙語中，"por" 的含義與西班牙語中的類似，可以用於上述相同的語境中。

請注意，"por" 在西班牙語和葡萄牙語中還有其他一些特定的用法，比如在時間和價格中表示每，以及用於某些固定的短語和表達中。在使用時，需要根據上下文來確定它的確切含義。