Play the game什麼意思
"Play the game" is an English idiom that can have several meanings, depending on the context in which it is used. Here are some common interpretations:
-
Comply with the rules or expectations: This phrase can mean to follow the rules or to behave in a way that is expected or socially acceptable. For example, "If you want to succeed in this company, you have to learn to play the game."
-
Be competitive or strategic: It can also refer to being competitive or strategic in a game, business, or other situation where there are objectives to achieve. For instance, "In the world of politics, you need to know how to play the game to get ahead."
-
Engage in a particular activity or situation: Sometimes it means to participate in an activity or to get involved in a situation, especially if it involves dealing with others. For example, "I'm not sure I want to play the game of office politics."
-
Be deceitful or manipulative: In a more negative context, "play the game" can imply that someone is being deceitful or manipulative, especially if the rules or expectations are not fair or ethical. For instance, "I know he's just playing the game to get what he wants."
The meaning of "play the game" can vary widely depending on the context, so it's important to consider the surrounding circumstances to understand its precise meaning in a given situation.