Pigs might fly意思

"Pigs might fly" 是一句英語諺語，它的意思是指某件事情發生的可能性極低，幾乎不可能發生。這句話通常用來表達對某件事情發生的極度懷疑或諷刺。它最早出現在19世紀的英國，當時人們用這句話來描述那些被認為是荒謬或不可能實現的想法。

這句話的直譯是「豬可能會飛」，但是它的實際含義是說，如果豬會飛，那麼某件事情發生的可能性就會增加。因此，這句話通常用來強調某件事情發生的可能性非常小。

例如，如果有人說他們打算在一天內完成一項非常困難的任務，其他人可能會說「Pigs might fly」，意思就是他們認為這個人不可能在一天內完成這個任務。

總之，「Pigs might fly」是一句常用的英語諺語，它的意思是指某件事情發生的可能性極低，幾乎不可能發生。