Pick up lines意思
"Pick up lines" 直譯為中文是「撿起線路」,但在英文俚語中,它的意思是「搭訕語」或「撩妹/撩漢語」。這些通常是用來吸引異性注意的俏皮話或者幽默台詞,通常在酒吧、俱樂部或者其他社交場合中使用。它們可以是機智的、幽默的、甜言蜜語的,或者是直接的,目的都是為了打破冰冷的局面,開始一段對話,並希望最終能夠發展成更深入的關係。
"Pick up lines" 直譯為中文是「撿起線路」,但在英文俚語中,它的意思是「搭訕語」或「撩妹/撩漢語」。這些通常是用來吸引異性注意的俏皮話或者幽默台詞,通常在酒吧、俱樂部或者其他社交場合中使用。它們可以是機智的、幽默的、甜言蜜語的,或者是直接的,目的都是為了打破冰冷的局面,開始一段對話,並希望最終能夠發展成更深入的關係。