Pick it up意思

"Pick it up" 這個短語在英語中有很多不同的含義，具體取決於上下文。以下是一些常見的意思：

1. 拿起或拾起某物：

   • "Can you please pick up the pen for me?"（你能幫我撿起那支筆嗎？）

2. 學習或掌握：

   • "She picked up the language quickly."（她很快就學會了這門語言。）

3. 接聽電話：

   • "I'll call you when I get home, so pick up."（我到家就給你打電話，所以接電話。）

4. 恢復或改善：

   • "The team's performance picked up in the second half."（球隊在下半場表現有所提升。）

5. 購買或獲取：

   • "I need to pick up some groceries on my way home."（我需要在回家的路上買些雜貨。）

6. 演奏樂器或開始唱歌：

   • "The band picked up their instruments and started playing."（樂隊拿起樂器開始演奏。）

7. 加速或提高速度：

   • "The car picked up speed on the open road."（汽車在開闊的道路上加速。）

8. 接受或拿起（某人或某物）：

   • "Can you pick me up from the airport?"（你能來機場接我嗎？）

9. 支付或承擔費用：

   • "I'll pick up the tab tonight."（今晚我請客。）

10. 改善或變得更好：

    • "The weather is supposed to pick up tomorrow."（天氣預計明天會好轉。）

在不同的語境中，"pick it up" 的意思可能會有所不同，因此需要根據上下文來確定其確切含義。