Per pin的意思
"per pin" 這個短語不是標準的中文表達,它看起來像是一個中文和外語的混合表達。如果我們要理解它的意思,需要先確定每個部分的意思。
"per" 是一個拉丁語前綴,意思是 "through"、"during" 或者 "for each",在許多語言中都有使用,包括英語。在英語中,"per" 通常用來表示 "for each" 或者 "for every"。
"pin" 是一個英文單詞,意思是 "針" 或者 "別針"。在中文中,"pin" 通常被翻譯為 "針"。
如果我們把這兩個部分放在一起,"per pin" 直譯為中文就是 "每個針" 或者 "每根針"。然而,這個表達在中文中並不自然,因為它不是中文的習慣用法。在中文中,我們通常會使用 "每根針" 或者 "每個別針" 這樣的表達。
如果是在一個特定的技術或專業領域,"per pin" 可能有特定的含義,但如果沒有更多的上下文信息,很難確定它在具體語境中的準確含義。